نستعمل خطأً مفرداتٍ في لغتنا يحسُنُ بنا أن نعرف استعمالها الصحيح.من ذلك طائفة من هذه المفردات، أذكرها منجمةً في زوايا متتالية في محاولة شريفة للتمكين للغتنا العربية الحبيبة.
نقول اشتريتُ سيارةً خصِّيصاً لابنتي.والصواب أن نقول ونكتب (خصِّيصى) .
نقول أيضاً : (لم يبق من المبلغ إلا النذر اليسير). والصواب أن نقول (النزر) بالزاي.
يقولون : (نفذ المال) والصواب أن نقول (نفد) بالدال .قال تعالى في سورة الكهف 🙁 قل لو كان البحر مداداً لكلمات ربي ،لَنَفِدَ البحرُ قبل أن تنفدَ كلماتُ ربي ولو جئنا بمثله مددا).
ونقول استنفدَ الطالب فرصه الامتحانية فهو مستنفد.
يقولون: (عامود الكهرباء) و(عامود الشعر)،والصواب أن نقول(عمود ).
يقولون أيضاً : هذا أمرمُكْلِفٌ.والصواب مُكَلِّفٌ.
يقولون : كَفَّةُ الميزان.الصواب كِفَّة بكسر الكاف.
يقولون : تجرُبة وتجارُب.الصواب تجرِبة وتجارِب بكسر الرَّاء.
يقولون: ناقش في مختَلَف الأمور. والصواب ( مختلِف) بكسر اللام.
-يقولون : دخلَ الدارَ عُنوةً. والصوابُ ( عَنوةً ) بفتح العين.
– يقولون : وقع في مأزَق. والصحيح (مأزِق) بكسر الزَّاي.
وثمة طائفة أخرى من الاستعمالات الخاطئة أوردها في زوايا لاحقة إن شاء الله.
معاوية كوجان