إصدارات

أُغـنـيَــاتٌ لــهَـا

قصائد غزلية يُفصح فيها بول فيرلين عن كنه نفسه المتغنِّية أبداً بمفاتن الهوى، والمترنِّحة بعذاباته. فالشاعر يوضِّح غموض المرأة، ويعلن رضاه بقسوتها ثمناً لحبٍّ يتحرَّر من كلِّ قيد؛ فيمضي هذا المتيَّم متمادياً، ملتحفِاً بعباءة التصوّف، طالباً لروحه المزيد من شرور الحب ولذّاته..
المجموعة الشعرية (أُغـنـيَــاتٌ لــهَـا)
بقلم: بـول فـيْرلـيْن
ترجمة: د. عادل داود
والصادرة في كتاب إلكتروني ضمن «المشروع الوطني للترجمة» عن الهيئة العامة السورية للكتاب.

…………………………………….

لقاءات مع قادة من آسيا

كتاب جديد لمحمد خير الوادي صدر قبل أيام عن دار دلمون الجديدة بدمشق والوادي رئيس مركز دراسات الصين وآسيا، والكتاب لقاءات مع قادة من آسيا يتضمن محصلة لقاءات وحوارات أجريت على امتداد عقدين من الزمن مع القادة التالية اسماؤهم : الرئيس الصيني جيانغ زيمن ، بعنوان : رأس السمكة الصينية . رئيس كازاخستان نزار باييف، بعنوان : القنيلة الاسلامية المهدورة. مهاتير محمد رئيس وزراء ماليزيا، بعنوان : مهاتير والدروس الدمشقية. رئيس وزراء اليابان ناكاسوني ، بعنوان : نظرية الطير والريح قادة فيتنام ، بعنوان : الشعلة النضالية الخافنة. رئيس وزراء سنغافورة لي كوان يو، بعنوان : الزعيم المفكر قادة منغوليا ، بعنوان : أحفاد جنكيز خان. رئيس وزراء كوريا الجنوبية لي ميونغ باك ، بعنوان : الزعيم الاخضر. رئيس كمبوديا سيهانوك بعنوان :فطر الارهاب السام رئيس كوريا الشمالية بعنوان : كيم المحتار بين الماركسية والزوتشية شيفارنادزا ( جورجيا ) ، بعنوان: كاهن سقوط الاتحاد السوفياتي .