لغتنا ظأر

الظّئرُ: المُرضِعَةُ لولدِ غيرها .و ـ العاطِفَةُ على ولد غيرها (ج) 

أَظْآرٌ. وفي المَثَلِ: (ظِئْرٌ رَؤُومٌ خيرٌ من أُمِّ سؤومٍ) ويضرب في قيمة الألفةِ والتَّشَبُّثِ بها.